Instant de poésie

✿✿✿
Ainsi les jours passent,
les saisons reviennent,
la Vie se poursuit...
Les poèmes courts,
chant rythmé 
des tourterelles 
au réveil,
que tout d'un coup
se taisent!
Écoutez...
✿✿✿

Kanji Printemps (春)Kana Printemps (はる)Rōmaji Printemps (haru)

✿✿✿

Et le Papillon me dit: 

Tu n'y peux rien Okasan                                            
Une mère, ne peut pas toujours                                            
protéger ses enfants...
Et pourtant, elle les aime ! 

Attends encore un peu... 
Tout n'est que question
de temps et patience ...
Les bourgeons sont là! 

Les cerisiers fleuriront
le moment venu
et les yeux des enfants
brilleront à nouveau ! 

Ensemble nous ferons 
une ronde immense                                            
autour du sakura
qui nous régalera
d'une pluie de pétales rose pâle...

Nous pourrons alors
croire à nouveau
au BONHEUR perdu,
tout en aimant la Terre !

( le 14 mars 2011 après le Tsunami )

✿✿✿

LE PRINTEMPS DE FUKUSHIMA

Le Printemps à Fukushima! 
Le chant de la Préfecture de Fukushima et l'espoir au coeur de la NATURE!
LOVE Fukushima! Nous ne l'oublions pas 





✿✿✿

Les pétales des fleurs,
tomberont ce printemps
comme une caresse
sur les joues des enfants.

✿✿✿

La rondeur des monts,
le rose des collines...
Les passants heureux!

(Togokusan-Nagoya)

✿✿✿

Le père et l'enfant
Regardant au bord de l'eau -
un poisson passer!

✿✿✿


L'eau pour miroir   
les belles se regardent -
Oh, la grenouille ! 

✿✿✿


Un moine attend 
sous l'ombre du cerisier -
le dîner du soir!

✿✿✿

Les fleurs et l'eau, 
face à face...
Se regardant!

✿✿✿

Pissenlit fier, 
logé par le palmier -
Ah!Quel vertige!

✿✿✿

Une brindille, 
deux, trois...
Maman?
Attends, j'arrive!
Elle n'est plus là...

✿✿✿

Posées sur l'herbe,
sous un parapluie rouge - 
tiens, un coquelicot!

✿✿✿


Un nuage blanc
suspendu dans le ciel -
enfin, je le vois!

(Fuji-san depuis Miho no Matsubara) 

✿✿✿

Un vieil homme s'assied, 
enivré par ses pensées -
regardant les fleurs ...

( Jardin Ninomaru à Nagoya)

✿✿✿

 L'urbain et l'humain,
 son regard bienveillant -
 déesse Kannon.

(Temple OZU-Nagoya)

✿✿✿

Et sous nos yeux,
deux carpes sont passées - 
se dandinant..

(Bassin Toyokawa Inari)

✿✿✿

Sur le rivage, 
les sakura regardent -
l'eau passer ...

(Château de Nagoya)

✿✿✿

Pluie de pétales, 
ah que votre caresse
réjouit mon cœur !

✿✿✿

Sous les sakura,
dans ma tasse de thè oh!
Un pétale est tombé!

(Kanazawa)

✿✿✿

Lune de Printemps,
des pas j'entends à Gion -
je lève le regard!

(Kyoto)

✿✿✿

Je me souviens... 
Au Kinkaku-ji 金閣寺 
prier pour le Japon.

✿✿✿


Heureux celui-là,
qui remarque au passage -
ce petit printemps!
(une branche fleurie de sakura dans un vase)

✿✿✿

Ce matin au réveil,
de la fenêtre de ma chambre,
le jardin sous le soleil
et les premières fleurs!

✿✿✿

Fleur parmi d'autres,
au rose des fleurs je pense -
ce Printemps, HARU!

(A.sous les cerisiers en fleur)

✿✿✿

Joli! S'exclame
le réverbère ébloui -
Nuit de Printemps!

(Réverbère allumé entouré de cerisiers fleuris)

✿✿✿

Au bord de route,
sous la pluie, l'aigrette -
attend son tour!

✿✿✿

Le blanc d'un pays
que seulement les oiseaux atteignent -
Vole, vole celui que j'aime,
mon coeur t'accompagne.

(Cérémonie à Paris Anniv.Tsunami 2012)

✿✿✿

Sous le ciel gris,
les angelots s'amusent -
passants arrosés!

(Pluie)

✿✿✿

Le ciel moutonnant,
l'herbe fraîche et mouillée -
la tourterelle!

✿✿✿

Pluie de Printemps,
sous un froid vent hivernal -
les fleurs frissonnent!

✿✿✿

Privée de soleil
contre la pluie et le vent -
pauvre glycine!

✿✿✿

Le vent fustige,
la glycine se débat -
Printemps hivernal!

✿✿✿

Une rencontre,
est toujours une perle -
Joli collier!

✿✿✿

Chassés par le vent
les nuages se pressent -
matin hivernal!

✿✿✿

Printemps rime avec nid,
vert et douceur.
Le nom de Maman,
rime avec enfant -
amour, joie, espoir
et BONHEUR! 

✿✿✿

Remonte et descend,
avec tant de peine -
la coccinelle!

✿✿✿

Sur l'herbe verte,
mouillé et sans vie git -
le petit merle

(Court Printemps!)

✿✿✿

Enfants d'aujourd'hui,
enfants d'hier regardent -
Koïnobori flottant au vent!
( 5mai 2012 )

✿✿✿

J'aime ce temps,
dans lequel la pluie,
absente en hiver -
arrive à présent!


✿✿✿
Gouttes de pluie,
des perles translucides -
autour de ton cou!

✿✿✿


Kanji Été (夏)Kana Été (なつ)Rōmaji (natsu)

✿✿✿

Des petits pas
Des tout petits pas
Sur le sable mouillé,
Des petits pas
Des tout petits pas
Réveillent mon passé...


✿✿✿

Comptant les bateaux
entrés et sortis du port -
Ah! Le goéland!

(Vendée)


✿✿✿


Le chemin de fer,
sur le pont une femme -
soleil couchant !

(A Paris)

✿✿✿

Soleil couchant,
de l'horizon regarde -
à hauteur d'enfant!

(Sur la plage en Vendée)

✿✿✿

le vent de la mer,
murmure inlassablement
à longueur de nuit...

(Vendée)

✿✿✿

Dehors grisaille
et la Mer remontée...
Dedans goût du thé !

(Vendée)

✿✿✿

Une tipule,
au bord de la lampe se balance -
cousin à longues pattes!

(Sur la lampe du salon)

✿✿✿

Je m'en rappelle,
l'oiseau posé à mes pieds
reprend son envol!

(Le déjeuner du chat)

✿✿✿

Trois canards s'envolent,
élancés dans le ciel bleu -
Oh, joli trio !

( Lac de Lognes)

✿✿✿

De ce Japon
tu peux m’en parler des heures -
D’autres, existent-ils?


✿✿✿

Dernier jour d'été 
tout se passe dans le ciel -
nuages et soleil!


✿✿✿

Automne Kanji (秋) Automne Kana (あき) Automne Rōmaji (aki)


✿✿✿

Juste avant la pluie ♥
je pense à mes ancêtres ♥
Couleurs d'automne

✿✿✿

Deux pies sautillent,
sur le quai de la gare
de beau matin frais !

(Banlieue Paris)

✿✿✿

Mon existence est une goutte d'eau,
dans le fleuve de la Vie...
Cette goutte d'eau évaporée,
reviendra sur Terre
sous forme de pluie...

✿✿✿

Feuilles d'automne
se préparent en coulisses -
au revoir l'été!

✿✿✿


Dedans le calme
dehors le vent souffle fort -
matin d'automne!

✿✿✿

Crédit Photo: Xavier Dreux  Petit Arbre ✿

Délicatement,
le papillon se pose -
sous la lumière!
海子

La Bonté du Bouddha -
attire le Papillon
et votre regard.
海子

Hiver Kanji (冬) Hiver Kana (ふゆ) Hiver Rōmaji (fuyu)


✿✿✿

Juste avant la fin,
l'an 2011 restera -
KIZUNA「絆」 pour TOUS ♥ 

✿✿✿

Homme et Nature,
un incroyable duo -
sage équilibre!

✿✿✿


✿✿✿


Ce mercredi-ci,
une carte postale -
les voeux du Tatsu 辰

(Nouvelle Année 2012)


✿✿✿

Soleil d'hiver
traversant les océans -
yokoso Japan!

( Lors d'un voyage d'un ami au Japon pendant l'hiver)

✿✿✿
Sous le ciel de Paris,
notre vieille Tour Eiffel
veille sur la Ville endormie...

✿✿✿


La vieille maison
le feu et rires d'enfants -
j'entends aujourd'hui.. 

( Maison abandonnée au Japon) 

✿✿✿


Onze mille mètres,
océan de nuages - 
oiseau en métal!

(La terre vue du ciel en avion)

✿✿✿

L'immobilité
au dessus d'un jardin  -
dernier voyage! 

(Corps sans vie-Funérailles)

✿✿✿

L'odeur de l'encens
purifie son corps -
son âme s' envole!

(Corps sans vie-Funérailles)

✿✿✿

Au son des cloches
son départ est annoncé -
dernière adresse!
(En chemin vers le cimetière) 

✿✿✿

Ce matin au réveil,
de la fenêtre de ma chambre,
le jardin sous le soleil
et les premières fleurs!

✿✿✿



Tombe la neige
ce quinzième jour
du premier mois

✿✿✿


Le temps est sans fin
en dehors du calendrier
seules les saisons comptent
chaque jour se fête!
海子


✿✿✿




Douce et légère
recouvrant le sol partout-
tombe la neige!
✿ 海子

✿✿✿



Où Va-t-il le chat?
Sur la neige fraîche -
sa signature!
✿ 海子

✿✿✿

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Dis-moi le fond de ta pensée ...

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.